Pants Off Men: An Extremely Uber Toon

Musically, I have two main guilty pleasures: ABBA and And One. Like most bands producing evil dance music, And One is best enjoyed when the lyrics are sung in German, for it provides fodder for interpretations such as the one above. If you like your Boyd Rice like this, and your Bollywood films like that, then hit play, get up, and be ready to punch the floor to this EBM classic like you’ve never heard it before.

[via Milly]

16 Responses to “Pants Off Men: An Extremely Uber Toon”

  1. Paul Komoda Says:

    It’s way past my bedtime, and I’m laughing my silly hind-quarters off.

  2. Sophie @HMS latex Says:

    Hahaha, this is amazing! :D I love And One!

  3. Shay Says:

    HAHA omg, I just burst out laughing in my office listening to this with earphones and everybody is staring at me.

    And One are my synthpop guilty pleasure too, this is great.

  4. Erin Says:

    Gay-colored house! Wonderful! The adorably mismatched animation is wonderful!

    Though I maintain that Benny Lava will always and forever be the best lyric interpretation out there! Probably just because the tune is so damned catchy!:

    http://www.youtube.com/watch?v=ZA1NoOOoaNw

  5. Erin Says:

    Gay-colored house! Wonderful! The adorably mismatched animation is wonderful!

    Though I maintain that Benny Lava will always and forever be the best lyric interpretation out there! Probably just because the tune is so damned catchy!:

    http://www.youtube.com/watch?v=ZA1NoOOoaNw

  6. daniel.yokomizo Says:

    EDM is the best music genre I ever saw.
    Don’t feel (too) guilty by liking And One, not so sure about Abba, at least is not Futurepop.

  7. Jerem Morrow Says:

    So I have today’s theme song.

  8. Ashbet Says:

    OMG, my friends and I used to LOVE making up dancefloor lyrics to this song — and my daughter got QUITE good at doing it in the car. I SEE WE ARE NOT THE ONLY ONES!!!

    *giggling nonstop*

    EMO BEAR RIGHTS!

  9. David Forbes Says:

    I… I want to dance now.

    Sniper rights!

  10. stephanie Says:

    oh my holy jesus. this is amazing. i think it’s even more amazing with a consistent 3 hours of sleep for the past week. mildred, you rock.

  11. R. Says:

    That was great! I think I hurt myself though from laughing so hard.
    Still love And One though (guiltily).

  12. River Says:

    Fajita!!!

    /me dies

  13. S3 Says:

    I’ll never be able to listen to this song again. -_-

  14. Tequila Says:

    Emo Bear Rights! Emo Bear Rights!

    Oh man…too much funny. This clearly makes the song not only better…but shows ALL German music should be translated like this. Including Opera. Especially the upcoming LA Opera production of Wagner’s Ring Cycle.

    @Nadya…what’s this “guilty pleasure” ABBA stuff…BE PROUD you have the taste to appreciate their pop music masterworks. If anything it makes you much cooler than those who don’t see the infinite awesomeness they and they alone achieved. Best thing to ever come out of Sweden…outside of Ingmar Bergman that is.

  15. Jessica Says:

    eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! love love love it!!!

  16. Sara Bee Says:

    These are significantly less entertaining when you actually speak the language :(

    I kept trying to process both the subtitles and the actual lyrics at the same time, and my brain was yelling WRONG WRONG WRONG WRONG